В созвездии быка

Маленькая деревня Шишка, расположенная под Сталинградом, в середине холодного ноября 1942 года. Война здесь ощущается лишь через отголоски далёких сражений, которые проходят совсем рядом. Жители деревни, несмотря на тяжёлые времена, стараются поддерживать привычный ритм жизни, помогая друг другу пережить голод и холод. Среди немногочисленных мужчин деревни многие испытывают чувства к восхитительной местной девушке Кале, в том числе и юный скотник Ваня Мельников, а также молодой эвакуированный из города Игорь. Однажды, стремясь найти корм для своих животных, Ваня решает отправиться в степь и берёт с собой Игоря. Ваня надеется, что эта прогулка станет подходящим моментом, чтобы проявить себя перед соперником и доказать свои чувства к Кале. Однако в степи их поджидает неожиданная встреча с немецким солдатом, который стреляет в Игоря. После этого выстрела Иван, объединив усилия с немецким солдатом, пытается спасти раненого Игоря, оставив в стороне вражду ради спасения жизни.