Набережная Орфевр, 36

Улицы столицы охвачены паникой после серии дерзких ограблений банков, где вооружённые преступники не оставляют шансов охране. Два отдела полиции, каждый под руководством бывших друзей, вступают в борьбу с преступностью. Денис Клейн и Лео Вринкс теперь стоят по разные стороны баррикад, хотя ещё недавно их связывала дружба. Их подходы к раскрытию преступлений кардинально различаются: один предпочитает строгую дисциплину и порядок, другой полагается на интуицию и нестандартные методы.

Вместе они начинают расследование, но напряжение между ними нарастает. Лео Вринкс, приближающийся к разгадке, не подозревает, что его бывший друг, Денис Клейн, пойдёт на предательство. Клейн устраивает ловушку, желая вывести Вринкса из игры, даже не догадываясь о возможных последствиях. Их соперничество становится всё более ожесточённым по мере того, как они продвигаются в своих поисках, и судьба бросает друзей в водоворот опасных событий.